lucida.to/Credits — Portuguese @ git.gay Weblate: credits

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Zen

Translation

Explanation

Webpage title.

Key title

English

Portuguese

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Portuguese
title	credits	créditos
header	Who made this all possible?	Quem tornou tudo isso possível?
developers.header	Developers, developers, developers, developers, developers, developers!	Desenvolvedores, desenvolvedores, desenvolvedores, desenvolvedores, desenvolvedores, desenvolvedores!
developers.description	<a href='https://www.youtube.com/watch?v=Vhh_GeBPOhs'>Yes!</a>	<a href='https://www.youtube.com/watch?v=Vhh_GeBPOhs'>Sim!</a>
developers.guy	Owner since the beginning. Primary programmer of the site.	Proprietário desde o início. Programador principal do site.
developers.shoe	Co-owner of the site.	Co-proprietário do site.
package.header	Package maintainers	Mantenedores do pacote
package.description	As said on the FAQ page and at the bottom of every page, this site's backbone is powered by the <a href='https://npmjs.com/package/lucida'>lucida downloader library</a>. <b>Not everyone who has worked on this package is affiliated with us.</b> Still, their work deserves credit.	Como escrito na página de Perguntas Frequentes e no rodapé de cada página, a base deste site é alimentada pela <a href='https://npmjs.com/package/lucida'>biblioteca lucida downloader</a>. <b>Nem todos que trabalharam nele estão afiliados a nós.</b> Mesmo assim, o trabalho deles merece reconhecimento.
package.hazel	Creator of the lucida library and <a href='https://git.gay/h/librespot-js'>librespot-js</a>.	Criador da biblioteca lucida e <a href='https://git.gay/h/librespot-js'>librespot-js</a>.
package.aria	Added Soundcloud support.	Adicionou suporte ao SoundCloud.
package.bernardo	Added Deezer support.	Adicionou suporte ao Deezer.
package.uhwot	Maintains Deezer support, also fixed Spotify.	Mantém o suporte ao Deezer, e arrumou o Spotify.
package.synzr	Made a <a href='https://www.npmjs.com/package/lucida-module-yandex'>Yandex Music module</a>.	Fez um <a href='https://www.npmjs.com/package/lucida-module-yandex'>modulo de Yandex Music</a>.
accountsAndMods.apcm	Account provider and community moderator	Provedor de contas e moderador da comunidade
accountsAndMods.cm	Community moderator	Moderador da comunidade
accountsAndMods.header	Account providers & community moderators	Provedores de contas e moderadores da comunidade

Key	English	Portuguese
accountsAndMods.panchi	The first moderator of the community channels.	O primeiro moderador dos canais da comunidade.
developers.description	<a href='https://www.youtube.com/watch?v=Vhh_GeBPOhs'>Yes!</a>	<a href='https://www.youtube.com/watch?v=Vhh_GeBPOhs'>Sim!</a>
developers.guy	Owner since the beginning. Primary programmer of the site.	Proprietário desde o início. Programador principal do site.
developers.header	Developers, developers, developers, developers, developers, developers!	Desenvolvedores, desenvolvedores, desenvolvedores, desenvolvedores, desenvolvedores, desenvolvedores!
developers.shoe	Co-owner of the site.	Co-proprietário do site.
header	Who made this all possible?	Quem tornou tudo isso possível?
package.aria	Added Soundcloud support.	Adicionou suporte ao SoundCloud.
package.bernardo	Added Deezer support.	Adicionou suporte ao Deezer.
package.description	As said on the FAQ page and at the bottom of every page, this site's backbone is powered by the <a href='https://npmjs.com/package/lucida'>lucida downloader library</a>. <b>Not everyone who has worked on this package is affiliated with us.</b> Still, their work deserves credit.	Como escrito na página de Perguntas Frequentes e no rodapé de cada página, a base deste site é alimentada pela <a href='https://npmjs.com/package/lucida'>biblioteca lucida downloader</a>. <b>Nem todos que trabalharam nele estão afiliados a nós.</b> Mesmo assim, o trabalho deles merece reconhecimento.
package.hazel	Creator of the lucida library and <a href='https://git.gay/h/librespot-js'>librespot-js</a>.	Criador da biblioteca lucida e <a href='https://git.gay/h/librespot-js'>librespot-js</a>.
package.header	Package maintainers	Mantenedores do pacote
package.synzr	Made a <a href='https://www.npmjs.com/package/lucida-module-yandex'>Yandex Music module</a>.	Fez um <a href='https://www.npmjs.com/package/lucida-module-yandex'>modulo de Yandex Music</a>.
package.uhwot	Maintains Deezer support, also fixed Spotify.	Mantém o suporte ao Deezer, e arrumou o Spotify.
sponsors.description	Want your name here? <a href='/donate'>Donate</a> the equivalent of 30 USD total or monthly (anything), and send the transaction ID to <a href='https://t.me/lemonbarfromlucida'>Guy's Telegram</a>, Discord, or <a href='mailto:lucidadevteam@protonmail.com'>email it to us</a>.	Quer seu nome aqui? <a href='/donate'>Doe</a> o equivalente a 30 USD no total ou mensalmente (qualquer valor) e envie o ID da transação para <a href='https://t.me/lemonbarfromlucida'>o Telegram do Guy</a>, Discord ou <a href='mailto:lucidadevteam@protonmail.com'>envie um e-mail para nós</a>.
sponsors.header	Sponsors	Patrocinadores
title	credits	créditos
translators.header	Translators	Tradutores
translators.multiLabel	{{locale}} translators	Tradutores {{locale}}
translators.singleLabel	{{locale}} translator	Tradutor {{locale}}

Loading…

hex

Translation changed

English

Portuguese 1 character edited Current translation Translated

3 months ago

hex

Translation added

English

Portuguese 8 characters edited Translated

3 months ago

None

String added in the repository

English

Portuguese 0 characters edited Empty

3 months ago

Browse all string changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Reset

Glossary

English	Portuguese
No related strings found in the glossary.

String information

Explanation

Webpage title.

Key

title

String age

3 months ago

Last updated

3 months ago

Source string age

3 months ago

Translation file

pt/credits.json, string 1