lucida.to/Global strings — Ukrainian @ git.gay Weblate: Discord

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository. Could not update the repository.

Zen

Translation

Key discord

English

Ukrainian

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Ukrainian
serviceNames.spotify	Spotify	Spotify
serviceNames.qobuz	Qobuz	Qobuz
serviceNames.tidal	Tidal	Tidal
serviceNames.soundcloud	Soundcloud	Soundcloud
serviceNames.deezer	Deezer	Deezer
serviceNames.amazon	Amazon Music	Amazon Music
serviceNames.beatport	Beatport	Beatport
serviceNames.yandex	Yandex Music	Яндекс Музика
allServices	Spotify, Qobuz, Tidal, Soundcloud, Deezer, Amazon Music, Beatport, and Yandex Music	Spotify, Qobuz, Tidal, Soundcloud, Deezer, Amazon Music, Beatport, та Яндекс Музика
service	service	сервіс
services	services	сервіси
discord	Discord	Discord
telegram	Telegram	Телеграм
goplus	Go+	Go+
download	download	завантажити
downloads	downloads	завантажень
account	account	акаунт
accounts	accounts	акаунти
autoselect	Auto-select	Автовибір
track	track	трек
tracks	tracks	треки
item	item	елемент
album	album	альбом
albums	albums	альбоми
artist	artist	артист
artists	artists	артисти
playlist	playlist	плейлист

Key	English	Ukrainian
accessToken	Access token	Токен доступу
account	account	акаунт
accounts	accounts	акаунти
advanced	Advanced	Розширені
album	album	альбом
albums	albums	альбоми
allServices	Spotify, Qobuz, Tidal, Soundcloud, Deezer, Amazon Music, Beatport, and Yandex Music	Spotify, Qobuz, Tidal, Soundcloud, Deezer, Amazon Music, Beatport, та Яндекс Музика
artist	artist	артист
artists	artists	артисти
autoselect	Auto-select	Автовибір
by	by	–
discord	Discord	Discord
download	download	завантажити
downloads	downloads	завантажень
episode	episode	епізод
episodes	episodes	епізоди
explicit	Explicit	Докладно
footer	Copyleft 2023-2025. We are not affiliated with any of the services we download from. The <a href='https://git.gay/lucida/lucida'>lucida downloader library</a> powering the site is by <a href='https://hazy.gay'>hazycora</a>.	Копілефт 2023–2024. Ми не маємо жодного зв’язку з жодними сервісами, з яких здійснюємо завантаження. <a href='https://git.gay/lucida/lucida'>Бібліотека Lucida Downloader</a>, яка забезпечує роботу сайту, створена <a href='https://hazy.gay'>hazycora</a>.
from	from	з
goplus	Go+	Go+
item	item	елемент
loading.hangOn	hang on...	зачекайте...
loading.hangTight	hang tight...	трохи зачекайте...
loading.holdOn	hold on...	почекайте...
loading.justASec	just a sec...	секунду...
loading.transfer	please wait while we transfer your call...	зачекайте, будь ласка, поки ми переведемо ваш запит...

Loading…

Antot-12

Translation changed

English

Ukrainian 7 characters edited Current translation Translated

2 months ago

None

String added in the repository

English

Ukrainian 7 characters edited Translated

4 months ago

Browse all string changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Reset

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

discord

String age

4 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

4 months ago

Translation file

uk/global.json, string 12