lucida.to/FAQ — German @ git.gay Weblate: faq

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Zen

Translation

Explanation

Webpage title.

Key title

English

German

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	German
title	faq	FAQ
header	You got the questions, we got the answers.	Du hast die Fragen, wir haben die Antworten.
description	Click to expand the questions for their respective answers. If you don't see your question listed here - please ask in the <a href='/discord'>Discord</a>, <a href='/telegram'>Telegram</a>, or email us <a href='mailto:lucidadevteam@protonmail.com'>here</a>.	Klickt auf die Fragen, um die jeweiligen Antworten zu sehen. Wenn eure Frage hier nicht aufgeführt ist, stellt sie bitte im <a href='/discord'>Discord</a>, in <a href='/telegram'>Telegram</a> oder schickt uns <a href='mailto:lucidadevteam@protonmail.com'>hier</a> eine E-Mail.
questions.whatIsLucida.question	What even <i>is</i> Lucida?	Was <i>ist</i> eigentlich Lucida?
questions.whatIsLucida.answer	Lucida, as a service, is a music ripper with an emphasis of ease of access, and accessibility as a whole. It's meant to be a merge of the teams from DoubleDouble and Slav Art, both the site and the Discord/Telegram bot having the goal of providing music for free. Getting rid of the bad and keeping the good, Lucida was born.	Lucida ist ein Musik-Ripper, bei dem der Schwerpunkt auf dem einfachen Zugang und der Zugänglichkeit als Ganzes liegt. Es soll ein Zusammenschluss der Teams von DoubleDouble und Slav Art sein, wobei sowohl die Website als auch der Discord/Telegram-Bot das Ziel haben, Musik kostenlos anzubieten. Das Schlechte weglassen und das Gute behalten - Lucida war geboren.
questions.bot.question	Will there be a Discord/Telegram bot?	Wird es einen Discord/Telegram-Bot geben?
questions.bot.answer	Eventually, yes. We wanna perfect the site first, though.	Irgendwann, ja. Wir wollen aber zuerst die Website perfektionieren.
questions.hdiw.question	How does this site work?	Wie funktioniert diese Website?
questions.hdiw.answer	This site essentially functions as a wrapper of the <a href='https://www.npmjs.com/package/lucida'>Lucida downloader library</a> written in TypeScript.
questions.more.question	Are you planning on adding more sites?	Plant ihr, weitere Websites hinzuzufügen?
questions.more.answer.para1	Since this is in beta, as I write this we plan to support all of the services supported by DoubleDouble currently.	Da es sich um eine Beta-Version handelt, planen wir, alle Plattformen zu unterstützen, die DoubleDouble derzeit unterstützt.
questions.more.answer.para2	You can see a complete list of sites we are planning to add over <a href='/roadmap'>here</a>.	Eine vollständige Liste der geplanten Plattformen kann <a href='/roadmap'>hier</a> eingesehen werden.
questions.more.answer.para3	However, we are never adding Bandcamp, because Bandcamp is primarily used by independent artists. Just wait for a <a href='https://isitbandcampfriday.com/'>Bandcamp Friday</a> to get your songs.	Wir werden jedoch niemals Bandcamp hinzufügen, da Bandcamp hauptsächlich von unabhängigen Künstlern genutzt wird. Warte einfach auf einen <a href='https://isitbandcampfriday.com/'>Bandcamp-Freitag</a>, um deine Songs zu holen.
questions.spectograms.question	This spectrum of this audio file looks off / FakinTheFunk says your file is fake!	Das Spektrum dieser Audiodatei sieht falsch aus / FakinTheFunk sagt, dass deine Datei ein Fake ist!
questions.spectograms.answer.para1	We provide 100% real decrypted files from the services you request from. Some artists and labels are known to post upscaled files onto streaming services. Nothing we can do about it sadly.	Wir stellen 100% echte entschlüsselte Dateien von den Plattformen zur Verfügung, die du anforderst. Einige Künstler und Labels sind dafür bekannt, dass sie hochskalierte Dateien bei Streaming-Plattformen einstellen. Dagegen können wir leider nichts tun.
questions.spectograms.answer.para2	All we do after decryption is add metadata. As well as any conversions <b>you specifically request</b>.	Nach der Entschlüsselung fügen wir lediglich Metadaten hinzu. Sowie alle Konvertierungen, die <b>du ausdrücklich anforderst</b>.

Key	English	German
questions.hdiw.answer	This site essentially functions as a wrapper of the <a href='https://www.npmjs.com/package/lucida'>Lucida downloader library</a> written in TypeScript.
questions.hdiw.question	How does this site work?	Wie funktioniert diese Website?
questions.more.answer.para1	Since this is in beta, as I write this we plan to support all of the services supported by DoubleDouble currently.	Da es sich um eine Beta-Version handelt, planen wir, alle Plattformen zu unterstützen, die DoubleDouble derzeit unterstützt.
questions.more.answer.para2	You can see a complete list of sites we are planning to add over <a href='/roadmap'>here</a>.	Eine vollständige Liste der geplanten Plattformen kann <a href='/roadmap'>hier</a> eingesehen werden.
questions.more.answer.para3	However, we are never adding Bandcamp, because Bandcamp is primarily used by independent artists. Just wait for a <a href='https://isitbandcampfriday.com/'>Bandcamp Friday</a> to get your songs.	Wir werden jedoch niemals Bandcamp hinzufügen, da Bandcamp hauptsächlich von unabhängigen Künstlern genutzt wird. Warte einfach auf einen <a href='https://isitbandcampfriday.com/'>Bandcamp-Freitag</a>, um deine Songs zu holen.
questions.more.question	Are you planning on adding more sites?	Plant ihr, weitere Websites hinzuzufügen?
questions.oss.answer	Although we are based on OSS (see first question), at this time - the backend and frontend are not open sourced at this time. However, we plan to be eventually.	Obwohl wir auf OSS basieren (siehe erste Frage), sind das Backend und das Frontend zur Zeit noch nicht Open Source. Wir planen jedoch, dies irgendwann zu tun.
questions.oss.question	Are you OSS / open-sourced?	Seid ihr OSS / open-sourced?
questions.spectograms.answer.para1	We provide 100% real decrypted files from the services you request from. Some artists and labels are known to post upscaled files onto streaming services. Nothing we can do about it sadly.	Wir stellen 100% echte entschlüsselte Dateien von den Plattformen zur Verfügung, die du anforderst. Einige Künstler und Labels sind dafür bekannt, dass sie hochskalierte Dateien bei Streaming-Plattformen einstellen. Dagegen können wir leider nichts tun.
questions.spectograms.answer.para2	All we do after decryption is add metadata. As well as any conversions <b>you specifically request</b>.	Nach der Entschlüsselung fügen wir lediglich Metadaten hinzu. Sowie alle Konvertierungen, die <b>du ausdrücklich anforderst</b>.
questions.spectograms.question	This spectrum of this audio file looks off / FakinTheFunk says your file is fake!	Das Spektrum dieser Audiodatei sieht falsch aus / FakinTheFunk sagt, dass deine Datei ein Fake ist!
questions.whatIsLucida.answer	Lucida, as a service, is a music ripper with an emphasis of ease of access, and accessibility as a whole. It's meant to be a merge of the teams from DoubleDouble and Slav Art, both the site and the Discord/Telegram bot having the goal of providing music for free. Getting rid of the bad and keeping the good, Lucida was born.	Lucida ist ein Musik-Ripper, bei dem der Schwerpunkt auf dem einfachen Zugang und der Zugänglichkeit als Ganzes liegt. Es soll ein Zusammenschluss der Teams von DoubleDouble und Slav Art sein, wobei sowohl die Website als auch der Discord/Telegram-Bot das Ziel haben, Musik kostenlos anzubieten. Das Schlechte weglassen und das Gute behalten - Lucida war geboren.
questions.whatIsLucida.question	What even <i>is</i> Lucida?	Was <i>ist</i> eigentlich Lucida?
questions.whoMadeLemonbar.answer	The artist wanted to be credited as simply "arc". He is active in the Discord.	Der Künstler will einfach als „arc“ bezeichnet werden. Er ist im Discord aktiv.
questions.whoMadeLemonbar.question	Who made the logo, mascot, and wordmark?	Wer hat das Logo, das Maskottchen und die Wortmarke entworfen?
title	faq	FAQ

Loading…

Failxxl

Translation added

English

German 3 characters edited Current translation Translated

3 months ago

None

String added in the repository

English

German 0 characters edited Empty

3 months ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “F.A.Q.”

Reset

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Reset

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Explanation

Webpage title.

Key

title

String age

3 months ago

Last updated

3 months ago

Source string age

3 months ago

Translation file

de/faq.json, string 1